CHINA'S FLYING KITES TO CHECKPOLLUTION

(1) This is one experiment with an age-old tradition that many in Indian cities might want to replicate measuring air pollution with kites.

(2) Ajoint elört between a Chinese and US graduate students will soon see kites fitted with sensors flving around the smog-filled Beijing skies, measuring exactly how much pollutants are harming the 20 million citizens and the reputation of the city.

(3) The Beijing municipality currently has 35 air quality monitoring stations spread across the city.

(4) The Beijing Municipal Environmental Monitoring Centre's website, according to state media, provides a map showing readings from the monitoring stations over the last 24 hours. An analysis of the data shows the city experiences peak readings often at night.

(5)A controversy, however, was triggered earlier this year when data released by the US embassy revealed considerable difference between their and the government measurements: the embassy's readings were much higher.

(6) But with experiment with kites, citizens themselves will now be able to see the degree of pollution, said a report in Tech News Daily website. The two students who collaborated on the project were Deren Guler, a master's candidate in tangible interaction design at Carnegie Mellon University and Xiaowei Wang, a master's candidate in landscape architecture at Harvard University.

(7) The Float Bejing project's kites carry air pollution sensors as well as colorful LED lights that show the level of air quality-green for good, yellow for moderate, red for unhealthy and pink for everely unhealthy. the report said.

(8) The students spoke with kite flyers at a local Beijing park who recommended a master kite maker in a nearby kite market "The kite maker and his wife were 'very enthusiastic' about the project. and helped the Chinese and American graduate students refine their kite design." the report said.

(9) The first workshop taught citizens how to attach the air pollution sensors and light s to the kites the report said, adding that such kites will not only be able to detect and display general levels o carbon monoxide and volatile organic compounds, but also collect the data and store it for later.

(10) Float Betjing aims to eventually create an anline interactive display of the air pollution results collected by the kites, as well as a book about the project

ALSO AVAILABLE IN HINDI TRANSLATION;

चीन के उड़ने वाली पतंगें प्रदूषण की जांच

(1) यह एक सदियों पुरानी परंपरा के साथ एक प्रयोग है कि भारतीय शहरों में कई लोग पतंगों के साथ वायु प्रदूषण को मापने की नकल करना चाहते हैं।

(२) एक चीनी और अमेरिकी स्नातक छात्रों के बीच संयुक्त प्रयास जल्द ही धुंध से भरे बीजिंग आसमान के चारों ओर उड़ने वाले सेंसर के साथ पतंगों को देखेंगे, जो मापेंगे कि कितने प्रदूषक 20 मिलियन नागरिकों और शहर की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचा रहे हैं ।

(३) बीजिंग नगर पालिका वर्तमान में पूरे शहर में 35 वायु गुणवत्ता निगरानी केंद्र हैं।

(४) बीजिंग म्यूनिसिपल एनवायर्नमेंटल मॉनिटरिंग सेंटर की वेबसाइट, राज्य मीडिया के अनुसार, पिछले २४ घंटों में निगरानी स्टेशनों से रीडिंग दिखाते हुए एक नक्शा प्रदान करती है। डेटा के विश्लेषण से पता चलता है कि शहर में अक्सर रात में चरम रीडिंग का अनुभव होता है। हालांकि, इस साल की शुरुआत में एक विवाद शुरू हो गया था, जब अमेरिकी दूतावास द्वारा जारी किए गए आंकड़ों ने उनके और सरकारी मापों के बीच काफी अंतर प्रकट किया: दूतावास की रीडिंग बहुत अधिक थी।

(6) लेकिन पतंगों के प्रयोग से, नागरिक अब खुद प्रदूषण की डिग्री देख सकेंगे, टेक न्यूज डेली वेबसाइट की एक रिपोर्ट में कहा गया है। परियोजना में सहयोग करने वाले दो छात्र डेरेन गुलेर थे, जो मूर्त बातचीत डिजाइन में मास्टर के उम्मीदवार थे। कार्नेगी मेलन यूनिवर्सिटी और ज़ियाओवेई वांग, हार्वर्ड यूनिवर्सिटी में लैंडस्केप आर्किटेक्चर में मास्टर उम्मीदवार.।

(7) फ्लोट बेजिंग प्रोजेक्ट की पतंगों में नीर प्रदूषण सेंसर के साथ-साथ रंगीन एलईडी लाइटें होती हैं जो हवा की गुणवत्ता के स्तर को दिखाती हैं- अच्छे के लिए हरा, मध्यम के लिए पीला, अस्वस्थ के लिए लाल और हमेशा अस्वस्थ के लिए गुलाबी। रिपोर्ट में कहा गया है ।

(8) छात्रों ने बीजिंग के एक स्थानीय पार्क में पतंग उड़ाने वालों के साथ बात की, जिन्होंने पास के पतंग बाजार में एक मास्टर पतंग बनाने की सिफारिश की "पतंग बनाने वाले और उनकी पत्नी इस बारे में 'बहुत उत्साहित' थे। परियोजना। और चीनी और अमेरिकी स्नातक छात्रों को अपने पतंग डिजाइन को परिष्कृत करने में मदद की।" रिपोर्ट में कहा गया है।

(9) पहली कार्यशाला ने नागरिकों को वायु प्रदूषण सेंसर और प्रकाश को संलग्न करना सिखाया रिपोर्ट में कहा गया है कि इस तरह की पतंगें न केवल कार्बन मोनोऑक्साइड और वाष्पशील कार्बनिक यौगिकों का सामान्य स्तर का पता लगाने और प्रदर्शित करने में सक्षम होंगी, बल्कि डेटा एकत्र करेंगी और इसे बाद के लिए संग्रहीत करेंगी ।

(10) फ्लोट बेटजिंग का उद्देश्य अंततः बनाना है पतंगों द्वारा एकत्रित वायु प्रदूषण परिणामों का एक ऑनलाइन इंटरैक्टिव प्रदर्शन, साथ ही परियोजना के बारे में एक पुस्तक ।